“No, said the King. ‘I had rather die than place you in such great danger as you must meet with in your journey’ “
In the new episode of Grimm, The Inheritance, Trubel is having dinner with Nick, Juliette, Monroe and Rosalee. She tells them about the first time she saw a wesen, when she was 13 years old.
Nick receives a call from a man, who says there might be a problem, but doesn’t say who he is.
Remember the old man we saw at the end of last week’s episode? The man who called Nick is his son. The old man is desperate to meet Nick and talk to him, and he sent his son to find out where he lives.
When the two are attacked by a member of Prince Viktor’s army, they leave to meet with Nick.
Renard shows Nick and Hank the photo of the murder scene, and they recognize immediately the tatoo on the dead man, as one that identifies Prince Viktor’s men.
The hotel’s room where the dead man was killed was registered under the name of Rolek Porter and his son Josh, the men who are looking for Nick.
Josh finds Trubel at Nick’s house, and she goes with him to see Porter.
Renard has asked Wu to keep an eye on Adalind, so Wu calls him when she leaves her hotel.
Porter tells Trubel he needs to give all his possessions regarding wesen and grimm to Nick, and tell him he has a key.
Adalind manages to get into Nick’s house.
She takes some hair and a piece of clothing belonging to JUliette. But she’s interrupted by Renard. They fight, and Adalind runs away.
Trubel calls Nick and she tells him about Porter and his son.
Nick explains to Trubel about the key Porter wants Nick to have. It has to do with the crusades, some knights who were grimms. They found something they thought no one else should have, so they buried it in the black forest. They made some keys that had a map that supposedly leads to where it is.
Nick brings his son Josh with him, and they look inside his dad’s trunk, full of all grimm’s things.
They find the key inside his cane.
With this new key, Monroe guesses that the place they’re looking for is in Germany.
In the last few minutes of the episode, we see Adalind preparing a sort of potion using Juliette’s hair, and suddenly she turns into Juliette!
Next week is the Season Finale episode…