“The Queen was terrified and offered the little man all the riches of the kingdom, if only he would leave the newborn child alone”
In this new episode of Grimm, The Law of Sacrifice, Prince Viktor hires a man in Portland, Mr. Steward from the FBI, to check Adalind’s moves, and especially if she’s already with Renard. He also tells him he wants the baby alive, but just the baby.
He then decides to fly immediately to Portland.
Nick talks with Renard.
In the meantime, Nick’s mother is outside Renard’s building and she sees Steward
Nick tells Adalind and Renard that they have to work together, because soon the Royal Family will know exactly where the baby is.
As Nick is out Renard’s building, Kelly tells him about Steward and the two men he sent up to Renard’s appartment to take the baby.
Nick calls Renard to tell him to get out immediately. Nick and his mother manage to kill the two men, and help Renard and Adalind run away.
Nick calls Monroe and Rosalee to update them on the situation.
He also asks them to let Adalind stay at their house.
Once Adalind is settled, Nick, Renard and Kelly pay a visit to Steward.
They manage to get the informations they need from him: Prince Viktor is coming with his men
to take the baby away.They tell Steward to deliver him a message: where the baby is.
Nick updates Hank as well on the whole situation.
Steward meets Prince Viktor once he arrives in Portland, and he delivers the message from Renard, Nick and Kelly. Hank is there to follow them.
Prince Viktor goes directly to Renard’s office to talk to him.
He tells Renard that if we doesn’t deliver the child within the next two hours, he will be
killed along with Adalind and his mother. Right after, Nick and Renard talk, and Renard tells Nick to proceed with the arrest… of Nick’s mother, for the murder of Adalind’s mother.
Renard tells Adalind that she has come over to the police station to make a statement. Adalind leaves the baby with Renard while she’s busy making her statement.But before, she tells Renard she wants to name the baby Diana, like the Goddess of the hunt and the moon.
Adalind finds Kelly in the room where she was supposed to make her statement. She explains to Adalind why she killed her mother.
Meanwhile, Renard brings the baby away from the police station.
While talking with Kelly, Adalind understands something’s off, and she realizes Renard left with Diana.
Renard is just outside the police station, where he meets Prince Viktor and he gives him Diana.
Adalind is of course furious and desperate when she finds out.
When Prince Viktor is finally at the airport with the baby, his car is attacked by men covered with masks who speak German, who order him to give the baby to them, not before telling him they’re not the Resistance. He does so, and they leave.
Right after, we find out that they’re Nick, Kelly, Renard, Monroe and Hank. Diana is safe again.
The baby is now with Kelly, who leaves Portland alone.
This way, Adalind believes Diana was taken by the royals, Prince Viktor believes the baby was taken by some other people interested in her.
Kelly will now take care of Diana alone.